2012/04/26

外国人がアシモの最新型に出会って大興奮!の海外反応

最新型のホンダの二足歩行人型ロボット『ASIMO』(アシモ)を2人のイギリス人が取材している、こちらの動画に対する海外の反応をご紹介します。
アシモの能力に驚きのイギリス人(Jason and Polly)の2人ですが、これを見た外国人達はアシモ以外のところも気になった人が多いようです・・・

http://www.youtube.com/watch?v=FCQHYDveyNU




以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。




- クール(アメリカ)


- サンタさんクリスマスには・・・(アメリカ)


- 階段で取材はするなよ(イギリス)



- あのロボットは3歳児みたいだ(アンギラ)


- ASIMOじゃなくてAWESOMOって呼ぶべきだ(アイスランド)
(AWESOMO:おそらくAWESOME(素晴らしい)+ASIMO)


- 俺はアシモの金玉を蹴ってやりたいけど、本当にやったら足を怪我するだろうねw(イギリス)


- 日本最高!ファックヨーロッパ(リトアニア)


- このロボットは本当にすごいよ。こんなものは世界に一つしかないだろう。大学を卒業したらこういうのを作ってみたいよ(アメリカ)


- これは”QI”に出てた古いバージョンじゃなく、最新のアシモだね(イギリス)



- このアシモ、さっきもテレビでもみたよ


- 1:57 あのケツ!(イギリス+17)

Re 1:44 の方がいい眺めだよ


- この動画で最高のシーンは 1:53(イギリス)




外国のテレビ番組であんなに笑いがとれるとは・・さすがアシモ・・(管理人)




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」