2012/04/11

「なんで日本にしかないんだ!」銀だこの海外反応

有名たこ焼チェーン店”銀だこ”のたこ焼に対する海外の反応をご紹介します。こちらの動画はテイクアウトした”銀だこ”のたこ焼きのようですが、外国人の反応は・・・

http://www.youtube.com/watch?v=6YTvnE0zpfs&feature=relmfu


元祖ヤキヤキ屋台 アルミ鋳物たこ焼器 16穴 
お好み焼・たこ焼・いか焼・鉄板焼の教科書

以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。



- おい!なんで食べないんだよ!(カナダ+55)


- これめちゃくちゃ食べたいよ!(オランダ+2)


- ワオ!スゲェーうまそうじゃん!(オランダ)


- この動画で胃がおかしくなってきた・・(アメリカ+4)


- あーーもう我慢が出来ん!日本に行ってくる!(ポーランド)


- また腹が減ってきたよ・・・(スペイン+2)


- なんで日本だけなんだよ!なんでだあああああ!!!!(スペイン+50)

Re シンガポールにも銀だこはあるよ^^たしかインドネシアとか他にいくつかの国にもあったと思う^^(日本)

Re でもスペインにはなんだよT-T(スペイン)


- たこ焼食べてぇー!もう日本に移住する!ww(スウェーデン)


- 箱に落とすんじゃない・・俺の口に落としてくれwww(+5)


- 私たちを空腹で殺す気?(カナダ)


- あなたがたこ焼きを落としたとき、こんな感じになった (゚ロ゚) (アメリカ)


- 腹が減ってきた・・



ちょっと高いですが、銀だこは結構好きです^^(管理人)




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」