2012/05/09

「日本は天才!」パナソニックの洗髪ロボットの海外反応

パナソニックが福祉用の開発したという洗髪ロボットの動画に対する海外の反応をご紹介します。気持ちよさそうで一度は試してみたいと思わせるこちらの洗髪ロボットですが外国人の反応は・・・

http://www.youtube.com/watch?v=IROoXFz5dj0



日本語の動画はこちら



以下、上の動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。



- パナソニック?・・なぜだ(アイルランド)


- 未来だ!(アメリカ)


- ニッポン!なんてことだ!(イスラエル)


- 私は買うよ(イギリス)


- 車の洗車機みたい!(アメリカ)


- OH~これはすごくリラックスできそうだ・・・(カナダ)


- これって十年前にバッグス・バニーが使ってなかったか?(アメリカ+6)


- 日本・・天才の国(イギリス+12)


- 足のマッサージもしてくれればいいね(オーストラリア)


- 何でこれをロボットがやらなきゃいけないのかな?僕なら可愛い女の子に洗ってほしいよ。お年寄りも人の手で洗ってほしいだろう。それにお年寄りにはこのマシンを一人で使うのが難しいだろうしね。本当に豊かな社会を目指すなら、人と人が交わるようにすべきだね(カナダ)


- これはアジア人のストレートヘアーように設計されてるね。カーリーヘアーでもうまくいくかは疑問だ(フランス)



あのロボットも試してみたいですが、確かにカワイイ女の子の指にはかないませんねw




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」