2012/05/15

「日本のゲーセン デカすぎワロタw」日本の大型ゲームセンターの海外反応

今日は、東京の豊洲にあるという大型のゲームセンターを紹介しているこちらの動画に対する海外の反応をご紹介します。

http://www.youtube.com/watch?v=bQPdNC86H_I&feature=relmfu



以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。



- で・・デカい・・(アメリカ)


- これが日本が素晴らしい一つの大きな理由だ!!うらやましい!すごい!いきたい!(スウェーデン+9)


- なんだこのゲーセンwwwこれなら誰でも一日中遊べるだろww!(カナダ)


- ここは素晴らしいぞ(アメリカ)


- 彼は4、5階あるって言ったのか?オーマイガーwww


- 日本に行きたい!!(アメリカ)


- なんか古いなww(日本)


- 日本のゲーセンは大好きだよ。でも問題はタバコの煙だ・・・(アメリカ+35)


- ここはカジノみたいだね!ここには時計が置いてないだろ?(カナダ)


- アーケードゲームには何か魅力があるんだけど、家庭用のゲームが最近は凄すぎて、アーケードゲームはちょっと勢いが落ちてきているよね(アメリカ)


- 12歳の時に日本のゲーセンの話をいとこから聞いたことがあったんだけど、僕はそれを全然信じてなかったんだ。でもこれは!wwいとこは正解だった!俺もいつかここに行くぞ!(アメリカ)


- これが日本に住みたい一番の理由(アメリカ)


- 日本は訪れるべき国のトップの一つだと認めなきゃいけないな。でも津波がこういうスゲエ場所を無茶苦茶にしてしまう・・自然のバカ!(オーストラリア)


- 子供用カジノ0_0(アメリカ+26)


- 天国だ・・


- ここに行ったら一日中ここにいるだろうな(ニュージーランド)



コメントを見て気付きましたが、確かにこういう日本の大型のゲームセンターはカジノっぽい雰囲気がありますね。実際に海外のカジノをモデルに作ってるのかもしれませんが・・




【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」