2012/06/07

外国人もメロメロ?日本のイケメン和太鼓ユニットの海外反応

日本の和太鼓ユニット”無限”の動画に対する海外の反応をご紹介します。ロックやポップ、テクノの要素を融合させ、ダイナミックなパフォーマンスを見せてくれるこのユニットですが、そのビジュアルも外国人の注目を集めた様子です。

http://www.youtube.com/watch?v=FHDkics8ApM


Heartbeat Best of KODO 25th Anniversary

以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。



- かっこいい^^(アメリカ)


- 日本人ってすっごいクーール(ベルギー+106)


- スゴイ・・情熱を体全体で表現してるタイコが大好きなんだよね。本当に素晴らしい(ポーランド+53)


- イケメンが太鼓叩いてる・・最高!(アメリカ)


- ワオ!あなた達最高よ!(カナダ)


- 30分近くこの動画見てるけど、まだやめられないw(ポーランド)


- なんでこの動画を低評価にしてる人がいるんだろ・・すごくキレイで目の保養になるのに!それに音楽も感動的なのに!(カナダ)


- すごい!この音楽大好き!(インド)


- この人たち誰?(アメリカ)


- SUGOI!低評価にしてるのは誰?多分このイケメンに嫉妬してるんだね^^(ベルギー)


- すごく新鮮でおもしろいね(ペルー)


- 新しいビジュアル系バンド?ww(+2)




コメントはまだ少なかったですが、外国でもうけそうですね^^
ちょっと調べてみたところ、世界的人気歌手のアヴリル・ラヴィーンとも日本のテレビで共演してたそうですね
参考http://matome.naver.jp/odai/2132848968157228901





【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」