2012/06/19

「日本では犬も予想を上回る」犬の大縄跳びの海外反応

世界で唯一の犬だけのサーカス団、わんわんサーカスの動画に対する海外の反応をご紹介します。大縄跳び(13頭で15回)でギネス記録に認定されているという、このワンちゃん達、外国人の反応は・・・

http://www.youtube.com/watch?v=c7edc0S7xh0


犬から見た世界―その目で耳で鼻で感じていること

以下、この動画に対するいくつかのコメントの翻訳です。



- いつの日か犬が世界を支配するだろう。俺達でも猿でもなく犬だ。(イギリス+46)


- 一番左の犬がめっちゃくちゃ頑張ってるじゃんw(カナダ+2)


- 一匹の犬が凄い張り切ってる横で「どうでもいいよ・・」って感じの犬がいるのが面白いねw(+16)


- これを低評価にした奴は、どうしちゃったんだよ?・・(ベトナム)


- これは可愛すぎる・・(オーストラリア)


- ワオ、すごいカワイイ^^(ベトナム)


- 端っこの犬wwww(カナダ)


- ここの犬みんな大好き!!!(フィリピン)


- これがネコにできるかい?答えはノーだ(ドイツ)


- 日本は犬でさえ、予想以上のことをやっちゃうか・・(アメリカ)


- 0:35-0:40 かわいそうなプードル・・(アメリカ+3)


- オーマイガー、すごいカワイイ・・世界記録の更新か・・(インド)


- 素晴らしい!すごくクール!友達にも教えてあげよう^^(オーストラリア)


- ワオ!端っこのシュナウザーは縄跳びが好きなんだね、クール!(オーストラリア)



確かに犬達のテンションの違いは気になりましたw
こちらはこのワンワンサーカスの公演のようです興味のあるかたはどうぞ





【あわせて読む】
海外「本当に興味深い民族だ」 自国の為に戦う意思がない日本人に海外から様々な声

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

韓国人「韓国、中国、米国、日本の政治家たちの若い頃を見てみよう」→「これは日本の圧勝」

意外コトに感動!?東京旅行を終えたイギリス人が挙げた日本のココが良かった点に海外興味津々(海外反応)

米CNN「慰安婦最大20万人」報道(海外の反応)

海外「日本人の責任じゃない」 米紙『日本人はなぜ米国の車を買わないのだろうか』

「アメリカでも売ってくれ!」日本の英語学習本が面白すぎると外国人絶賛

外国人「事故って放置されたトヨタ車が、数日後とんでもないことになってたw」

「日本の傑作のリメイクのリメイク⁉︎」ハリウッド作品”新”荒野の七人の海外の反応

外国人「日本に対して不満を言ってる人がいるけど、実際行ってみたら全然問題なかった件」